-
1 deride
[dɪ'raɪd]vtszydzić or drwić z +gen* * *(to laugh at; to mock.) naśmiewać się z- derision- derisive
- derisory -
2 taunt
[tɔːnt] 1. ndrwina f2. vtszydzić or drwić z +gento taunt sb with cowardice — zarzucać (zarzucić perf) komuś tchórzostwo
* * *[to:nt] 1. verb(to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) wyśmiewać się z, dręczyć2. noun(cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) urąganie, naigrywanie się- taunting- tauntingly -
3 sneer
[snɪə(r)] 1. viuśmiechać się (uśmiechnąć się perf) szyderczo2. nto sneer at — szydzić z +gen
( remark) drwina f, szyderstwo nt; ( expression) szyderczy uśmiech m* * *[sniə] 1. verb1) (to raise the top lip at one side in a kind of smile that expresses scorn: What are you sneering for?) uśmiechać się szyderczo2) ((with at) to show contempt for (something) by such an expression or by scornful words etc: He sneered at our attempts to improve the situation.) drwić3) (to say with contempt: `You haven't a chance of getting that job,' he sneered.) drwić, szydzić2. noun(a scornful expression, words etc that express contempt.) drwiny -
4 jeer
[dʒɪə(r)] 1. vi2. nto jeer (at) — wyszydzać (wyszydzić perf) ( +acc), drwić (z +gen)
- jeers* * *[‹iə] 1. verb1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) wyśmiać2) ((with at) to make fun of (someone) rudely: He's always jeering at her stupidity.) szydzić2. noun(a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) gwizdy- jeering- jeeringly
См. также в других словарях:
drwić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, drwię, drwi, drwij (z kogoś lub czegoś) {{/stl 8}}{{stl 7}} okazywać komuś lub czemuś lekceważenie, zwykle za pomocą złośliwych słów, komentarzy, gestów itp.; szydzić z kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drwić z czyjejś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szydzić — ndk VIa, szydzićdzę, szydzićdzisz, szydź, szydzićdził «boleśnie wyśmiewać się z kogoś lub z czegoś, odnosić się do kogoś lub czegoś z szyderstwem, z drwinami, z lekceważeniem, z pogardą; drwić, kpić, naigrawać się» Szydzić z kogoś w żywe oczy.… … Słownik języka polskiego
drwić — ndk VIa, drwię, drwisz, drwij, drwił «szydzić z kogo, kpić, wyśmiewać się; lekceważyć kogo albo co» Drwić z czyjejś naiwności. Drwić z niebezpieczeństwa. Drwiono z zarozumialca. Drwiąca mina. Drwiące spojrzenie, uśmiech. ◊ Los sobie z kogoś drwi… … Słownik języka polskiego
kpić — ndk VIa, kpię, kpisz, kpij, kpił «odnosić się do kogoś lub czegoś z lekceważeniem, pogardą, nie traktować kogoś lub czegoś poważnie, żartować z kogoś; drwić, szydzić» Kpić z kogoś w żywe oczy. Kpił ze wszystkiego, o nic nie dbał. ◊ Kpisz, czy o… … Słownik języka polskiego
naśmiewać się — ndk I, naśmiewać sięam się, naśmiewać sięasz się, naśmiewać sięają się, naśmiewać sięaj się, naśmiewać sięał się «szydzić, drwić, kpić z kogoś lub czegoś» Naśmiewać się z kolegi. Naśmiewać się z czyichś pomysłów … Słownik języka polskiego
przedrzeźniać — ndk I, przedrzeźniaćam, przedrzeźniaćasz, przedrzeźniaćają, przedrzeźniaćaj, przedrzeźniaćał, przedrzeźniaćany «naśladować, zwykle złośliwie, czyjeś gesty, mimikę, ruchy, sposób mówienia itp.; ośmieszać kogoś, wyśmiewać się z kogoś; szydzić,… … Słownik języka polskiego
ironizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, ironizowaćzuję, ironizowaćzuje {{/stl 8}}{{stl 7}} posługiwać się ironią dla wyrażenia czegoś; drwić; szydzić; naigrawać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Autor nie mówi nam wprost co myśli, lecz wciąż ironizuje.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
naigrawać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, naigrawać sięam się, naigrawać sięa się, naigrawać sięają się {{/stl 8}}{{stl 7}} szydzić, drwić, kpić z kogoś lub czegoś: naśmiewać się, wyśmiewać się z kogoś lub czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciągle naigrawać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
naśmiewać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, naśmiewać sięam się, naśmiewać sięa się, naśmiewać sięają się {{/stl 8}}{{stl 7}} drwić, szydzić, wyśmiewać się z kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naśmiewać się z czyjegoś wyglądu. Naśmiewać się z nauczyciela. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyśmiewać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} szydzić, drwić z kogoś lub czegoś, wystawiać na pośmiewisko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyśmiewać się z koleżanki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
